マンガアニメ原作の実写版ドラマや映画

グレイテストショーマンの歌は口パク?歌手や歌詞一覧は必見

グレイテストショーマンの歌は口パク?歌手や歌詞一覧は必見

みんな~!!オタクってる~??

アデュー!こだまちゃんだぞ( ^ω^ )

 

 

映画グレイテストショーマンの劇中に登場する歌や曲に口パク疑惑が浮上しているんです!

 

歌詞一覧や日本語の和訳や歌っている歌手にも注目!

 

 

吹き替えをしている声優やキャスト出演者も豪華で世間の口コミや感想も紹介します!

 

 

 

私はヒュージャックマンが演じるバーナムとゼンデイヤが演じるアンが大好きです!(^ ^)

 

 

 

私が独自の捜査網を駆使して調査した結果と、オタク女子の感想や意見を盛り込んで紹介していきます!♪(´ε` )

スポンサードリンク




 

 

◆映画グレイテストショーマンのキャストや日本語吹き替え声優

 
 

 

アカデミー賞を受賞した『ララランド』の音楽スタッフが結集した、大ヒット間違いなしと言われている映画『グレイテストショーマン』!!

 

日本での映画公開前から話題となり、様々なメディアでも取り上げられていましたよね~(^ ^)

 

 

ミュージカル映画ですが、実体験をもとにした伝記的要素も盛り込まれているんです!

 

様々な人間模様や心の変化、お金の怖さなど、この映画からは沢山の『学び』が感じられると思うオタクなのであります(^ ^)

 

 

まずは、グレイテストショーマンのキャスト出演者から見ていきましょう~!!

 

 
  • フィニアス・テイラー・バーナム ヒュージャックマン
  • フィリップ・カーライル ザックエフロン
  • チャリティ・バーナム ミシェル・ウィリアムズ
  • ジェニー・リンド レベッカ・ファーガソン
  • アン・ウィーラー ゼンデイヤ
 

 

主役であるバーナム役を演じるのは、X-MENのウルヴァリンでもお馴染みのヒュージャックマン(^ ^)

 
 

 

マーベル作品とは違った役ですが、人間味溢れる役を演じています!

 

 

バーナム役の日本語吹き替えを担当しているのは、山路和弘さん

 

山路和弘さんはヒュージャックマンの専属声優なので、ヒュージャックマンにとって欠かせない存在となっています。

 

 

オタクが個人的に推しているキャラクターは、アンです!

 



アンはサーカスの一員ですが有色人種と言うだけで様々な苦労を強いられてきました。

 

物語の中でバーナムの相棒役となるフィリップが片思いする女性でもあります。

 

 

アンの引き込まれるような歌声と、フィリップとの空中ブランコのシーンは感動しちゃう~(^ ^)

 

音楽も歌も素晴らしいですが、オタク的にはアンの魅力的な演技や歌声がより映画の世界観を引き立てていると感じましたよ!

 

 

アン役を演じているのは、ゼンデイヤ(^ ^)

 
 

 

スパイダーマンにも出演している女優さんで、かなり細い体型が話題になりました!

 

 

日本語吹き替えは真壁かずみさんという方が担当しています。

 

 

声優好きな私ですが、真壁さんの名前は初見…!

まだまだ勉強が足りませんな~( ;´Д`)

 

 

過去には『進撃の巨人』や『イナズマイレブン』などのアニメ作品にも出演していました~!

 

 

豪華なキャスト陣と日本語吹き替えの声優陣が物語に色彩をつけるようなミュージカル映画!

まだ体験していない人は、いますぐチェックですぞ~!!

スポンサードリンク




 

 

◆グレイテストショーマンの歌詞一覧!英語や日本語和訳が素晴らしい

 
 

 

グレイテストショーマンの映画の中では、沢山のダンスや歌が登場します。

 

 

『ミュージカルが苦手で、いきなり歌い出す演出に慣れない…』

なんて方にもオススメできるのがグレイテストショーマンの凄いところ!

 

 

心で体で感じる映画といっても過言ではないほど、体感型の内容となっているんです。

 

特にオタクが感動したのが、歌の歌詞なんです~!!

 

『グレイテストショーマン』の代表曲とも言えるのが、『The Greatest Show』!!

 

 

◆日本語の和訳

 

紳士淑女の皆さま、お待ちかねの時間です

 

暗闇の中で、床に汗を流して探し続けた時間

 

骨の中に埋もれた痛みは無視することは出来ない

 

ひと息ついている間に、あなたの心を奪う

 

そして現実はすべて忘れよう

 

争わないで、君のためにやってくるから

 

それは今この瞬間だけなんだ

 

だから後に何が起こるかなんて気にするな

 

君の熱い夢が近づいてきているのが見えないかい?

 

ただ身を任せて

 

君の感情が支配されるのを感じるだろ

 

それは情熱や自由、感情が溢れかえってる

 

説教壇に牧師がいて、君は信仰を見つけるだろう

 

どんな壁のレンガでも壊せるものがある

 

あなたが知ってる事は全て分かっている

 

だから教えてくれ、君はどこに行きたいんだ?

 

 

それは色とりどりの光で包まれている場所

 

それは逃げ出した者たちが夜に来る場所

 

不可能が可能になるんだ、君を虜にするだろう

 

あぁ、これは素晴らしきショーだ

 

 

光を灯そう、僕たちは降りては来ない

 

太陽でさえ今の僕たちは止められないさ

 

実現するのを見たら、君は虜になるだろう

 

あぁ、これは素晴らしきショーだ

 

 

グレイテストショーマンの映画を見るなら、U-NEXTがオススメ!



 

 

英語版で聞いても素晴らしいですが、こうやって和訳を見てみると本当に素晴らしい歌詞なんですよね~!

 

 

ミュージカル映画の素敵なところって、メッセージを歌に乗せて伝えるところだと思うんです(^ ^)

 

普通の言葉で並べるよりも、圧倒的に心に響くし、滾る感情や生命力が曲調からも感じられますよね!

 

 

ちなみにオタクは一時期この曲を目覚ましアラームに設定していました。笑

 

朝から清々しい気持ちで起きることができ、闘志みなぎる日常を送れますよ(^ ^)

スポンサードリンク




 

 

◆グレイテストショーマンの歌は口パク?歌手や吹き替え担当は必見

 



ここでオタクが気になる噂を発見…!!

 

それは、グレイテストショーマンの歌は口パクなのかということ!!

 

 

オタク的には、口パクではなく本当に歌っているものだと思っていました。

 

なのでこう言った感想や疑問が囁かれているのが、不思議でなりません…( ;´Д`)

 

 

実際はどうなのか深掘りしてみると、ヒュージャックマンのあるエピソードがきっかけだったんです。

また、音楽の全てのバージョンを自身の子どもたちに聞かせたというヒュー。愛娘に「FROM NOW ON」をレコーディングすると伝えると、「レコーディングするってどういうことよ! 彼に歌わせるべきよ。パパは、口パクやれば?」と、なんと『レ・ミゼラブル』以来2度目のゴールデン・グローブ賞の栄冠を目指すヒューの歌声よりも、デモシンガーの歌声を気に入ってしまい痛烈な一言を浴びせたよう。しかし、最終的にヒューがレコーディングしたものを聴かせると、「パパ、やっぱりいいわ! パパが歌うべきね」と言われたと明かし、辛口ご意見番を納得させたと胸をなでおろした。さらに完成した作品も観せたようで、「“気を悪くしないでね…この映画はいままでのパパの映画で群を抜いて最高よ”って言われたんだ」と喜んだ。

 

ヒュージャックマンは娘から『口パクでいいんじゃない?』と言われショックを受けたことを後日談で話していました。

 

確かに娘さんにそんなこと言われたら、パパショック…( ;´Д`)

 

 

しかも歌には定評のあるヒュージャックマンなのに、娘からは辛口コメントだなんて可哀想に思えてきました。笑

 

 

映画『グレイテストショーマン』の歌は口パクなんじゃないか?という疑惑は、ヒュージャックマンが娘さんに言われたエピソードが原因でした!

 

実際はキャストが全て歌っており、口パクではありませんのでご安心くださいね~(^ ^)

 

関連記事もチェック

映画フェリシーと夢のトウシューズのネタバレあらすじはバレリーナ必見

南硫黄島のマホウトコロ入学方法や魔法学校の画像や写真が気になる

ハリーポッターチョウチャン役のケイティリューングの現在がかわいい

 

スポンサードリンク


Return Top